2005年8月9日本报相关报道10月底，很长一段时间谭静都觉得肚子痛，全身无力。11月6号，谭静检查出是肾结石，和哥哥谭小波肝硬化之前有过结石病史十分相似。家里的姑姑听到这消息后，立刻打电话让谭静做肝功检查。虽然姑姑一直祈祷两兄妹不要得同样的病，可检查结果上却无情地显示着：乙肝大三阳。

　　姑姑又将谭静带到西南医院重新检查。但西南医院的检查结果同样也是乙肝大三阳。这跟她死去哥哥的病一模一样（编注：哥哥是因肝硬化腹水无钱换肝跳楼自杀，妹妹只是查出乙肝大三阳，具体病情如何还须进一步检查，记者太无知了！），全家人都惊呆了！这种病还伴随有十分危险的“先天性肝内胆管囊状扩张症”，医生称，如果现在手术还有活的希望，但如果不做，其后果将不堪设想。拿着报告单，战栗中的姑姑不禁痛哭着仰问苍天：“这究竟是怎么了？”

　　无力治病少女呆坐家中

　　枣子岚垭二巷1号4单元3－3，屋里只有两张床，一台电视，几只凳子，凳子上摆着一碗吃了一半的白米稀饭和一盘青菜，姑姑谭炳秀告诉记者，这些就是他们一天的伙食。因为浑身无力，好多天来，谭静只有坐在床上。

　　谭静的姑姑谭炳秀说，虽然知道严重后果，虽然爱怜着乖侄女，但没有其他办法。在老家，谭静的父亲谭万全甚至连自己的房子垮了都没钱修，回家时只好寄居在弟弟家里。当初儿子生病时，在外边欠下的钱都还没有来得及还。而谭静在厂里存的几千块，都早已还了为哥哥治病时欠下的债。

　　渴望生命不想步哥哥后尘

　　查出肝病以来，因为没有钱，没有买过一点药，就连鸡蛋等一点普通的给养，谭炳秀也无能为力。谭静每天坐在床上，看着天亮，再看着天黑，又苦等天亮，一天24小时，她就这样坐着等死。

　　谭静抽噎着转过头朝向窗户，窗外，鸟儿在树枝上不停鸣叫，生命是那样美好，记者看到，少女的眼里充满了对生的渴求。本报记者苟明向聪

 

编注：普通人对乙肝的知识如此缺乏！包括一些记者甚至部分“水货”医生。查出乙肝大三阳只能说明是一种携带病毒状态，具体情况还需要看肝功能检查、B超检查等综合判定，乙肝大三阳并不意味着就是重病。现在，谭静应当做一套详细检查，根据情况做抗病毒治疗。当然，检查治疗费用对他们家来说是难以承担的，需要政府和好心人的救助。